Blog

• 探索秋田角館武家屋敷通的魅力！從歷史建築、必訪宅邸到絕美枝垂櫻與紅葉，規劃一趟穿越時空的角館武士街之旅。

前言 (Introduction)

您是否嚮往穿越時空，回到數百年前的日本武士時代？在秋田縣仙北市的角館，就有這麼一條保存完好的街道，能讓您瞬間墜入江戶風情畫中。這裡就是被譽為「陸奧小京都」的角館武家屋敷通り（Kakunodate Samurai Residence Street）。寬闊的街道兩旁，延伸著漆黑的「板塀」（木板圍牆），一棟棟氣派的武士宅邸靜靜矗立，庭院中蒼勁的古木與四季花卉點綴其間，尤其春天的枝垂櫻更是美不勝收。漫步於此，彷彿能聽見歷史的低語，感受到昔日武士們的生活氣息。這篇文章將帶您深入角館武家屋敷通，探索其獨特的歷史背景、必訪的武士宅邸、令人屏息的四季美景，並提供實用的旅遊資訊，助您規劃一趟充滿古韻與感動的角館之旅。

走進時光隧道：角館的歷史與町割格局

角館的歷史與其獨特的城鎮佈局密不可分。這座城下町的基礎是在江戶時代初期，約 1620 年（元和 6 年）由當時的領主蘆名義勝所奠定。

武士與町人的分界：內町與外町

• 城鎮規劃: 角館的町割（城鎮規劃）非常有特色，以「火除け」（防火空地）為界，明確地將城鎮劃分為南北兩區。

• 內町 (Uchimachi): 北側靠近昔日城址（現為古城山公園）的區域，是武士們居住的「武家町」，也就是今日角館武家屋敷通り的主要範圍。這裡街道寬闊，宅邸佔地廣大，展現了武士階級的地位。

• 外町 (Tomachi): 南側則是商人、工匠等一般町民居住的「町人町」，街道相對狹窄，充滿生活氣息。

• 領主更迭: 蘆名氏之後，由與京都貴族有淵源的佐竹北家治理此地，據說也因此引入了京都文化，讓角館增添了優雅的氣息，贏得了「陸奧小京都」的美名。

保存至今的江戶風貌

歷經約 400 年的時光，角館武家屋敷通依然奇蹟般地保留了江戶時代末期的街道格局和宅邸樣貌。寬闊的道路、高聳的黑板塀、宏偉的藥醫門（部分宅邸）、以及主屋、倉庫（蔵）等建築配置，都忠實地呈現了當時武家町的風貌，使其在 1976 年被指定為日本「國家重要傳統的建造物群保存地區」。

武家屋敷巡禮：探訪昔日武士的宅邸

角館武家屋敷通上有數間對外開放參觀的武士宅邸，讓遊客得以一窺昔日武士的生活空間與家族歷史。其中以「青柳家」和「石黑家」最具代表性。

角館歷史村 青柳家 (Aoyagi House)

• 規模宏大: 青柳家佔地廣闊，約 3000 坪，與其說是單一宅邸，更像是一個小型的歷史村落。主屋之外，還包含武器庫、解體新書紀念館、秋田鄉土館、武家道具館、洋風館等多個展館。

• 豐富收藏: 內部展示了大量的武士盔甲、刀劍、古文書、美術品以及當時的生活用具，內容非常豐富，宛如一座博物館。

• 庭園與體驗: 寬廣的庭園四季皆有景致，設有茶室、餐廳和紀念品店。遊客甚至可以體驗手持真正的武士刀（當然是在安全指導下）。

• 特色: 門口的「藥醫門」氣派非凡，是地位的象徵。園內的「青柳八重紅枝垂櫻」更是獨一無二的珍稀品種。

石黑家 (Ishiguro House)

• 現存最古老: 石黑家是武家屋敷通上現存建築中最古老、格局保存最完整的宅邸之一，據信約建於 1809 年左右。

• 地位崇高: 石黑家在當時屬於地位較高的武士家族，負責藩內的財政管理。其宅邸的玄關設計、茅草屋頂（部分）以及庭院中的枯山水（以苔模擬水景）都體現了其家格與品味。

• 後代居住: 最特別的是，石黑家的後代至今仍居住在宅邸的一部分，因此僅開放部分區域參觀。

• 特色: 遊客可以實際踏上榻榻米參觀內部，並由工作人員（有時是家族後代）提供解說，講解武士生活和建築特色。宅邸外牆上的「窺視窗」（のぞき窓）也是其特色之一。

其他值得一看的宅邸

除了上述兩家，還有小田野家（與「秋田蘭畫」有關）、河原田家、岩橋家、松本家（曾為中下級武士居所）等也對外開放（部分免費或僅開放庭院），各有其歷史與特色。

 角館歷史村 青柳家 或 武家屋敷 石黑家 的官方網站連結。

四季織錦：枝垂櫻與紅葉交織的絕美景致

角館武家屋敷通不僅以其歷史建築聞名，更因其隨季節變換的 stunning 美景而吸引無數遊客，尤其是春秋兩季。

春：櫻花隧道下的黑色浪漫 (4月下旬 – 5月上旬)

• 主角：枝垂櫻 (Shidarezakura): 武家屋敷通最著名的景觀，莫過於街道兩旁約 450 株的枝垂櫻。據傳這些櫻花樹的始祖是約 360 年前，佐竹北家的夫人從京都嫁過來時，作為嫁妝帶來的樹苗。

• 國家天然紀念物: 其中 162 株枝垂櫻因其歷史悠久與優美姿態，被指定為日本國家天然紀念物。粉紅色或白色的花朵如瀑布般垂下，與古老的黑色板塀形成強烈對比，構成獨一無二的「黑粉」絕景。

• 檜木內川堤的染井吉野櫻: 與武家屋敷通的枝垂櫻相輝映的，是流經角館東側的檜木內川堤岸上，長達 2 公里的染井吉野櫻隧道。這裡是另一個賞櫻名所，同樣被選為「日本櫻花名所 100 選」。

• 角館櫻花祭: 每年櫻花盛開期間（通常為 4 月中下旬至 5 月上旬黃金週），角館會舉辦盛大的櫻花祭，夜晚會進行點燈（通常至晚上 10 點），夜櫻在燈光映照下更顯夢幻。

秋：紅葉映襯下的武家風情 (10月下旬 – 11月中旬)

• 色彩饗宴: 當秋意漸濃，武家屋敷通上的楓樹、槭樹、銀杏等樹木開始變色，為古老的街道染上絢爛的色彩。

• 黑與紅的對比: 火紅或金黃的楓葉，在深沉的黑色板塀襯托下，顯得格外鮮豔奪目，構成一幅充滿詩意的秋日畫卷。

• 夜間點燈: 紅葉季節通常也會舉辦夜間點燈活動，讓遊客在夜晚也能欣賞到不同於白天的浪漫氛圍。

 田澤湖角館觀光協會 的網站，查詢最新的櫻花及紅葉前線、祭典與點燈資訊。 

探索周邊：傳統工藝與交通資訊

除了漫步武家屋敷通，角館還有其他值得探索的魅力。

傳統工藝：樺細工

• 角館樺細工傳承館 (Denshokan Museum): 位於武家屋敷通附近，這座融合了茅草屋頂與西式磚造風格的建築，主要展示角館獨特的傳統工藝「樺細工」（Kabazaiku）。

• 櫻皮工藝: 樺細工是利用山櫻樹皮的紋理和特性製作各種生活用品的技術，如茶筒、文具盒、飾品等，做工精緻，是極具代表性的伴手禮。傳承館內不僅展示歷史作品，還能看到工匠現場製作的過程。

交通方式

• 火車: 搭乘秋田新幹線或 JR 田澤湖線至「角館站」。

• 步行: 從 JR「角館站」步行至武家屋敷通約需 15-20 分鐘。沿途可感受小鎮風光。

• 計程車/人力車: 從車站搭乘計程車約 5 分鐘。在武家屋敷通附近也可搭乘觀光人力車，體驗不同的遊覽方式。

結論 (Conclusion)

角館武家屋敷通り，這個被譽為「陸奧小京都」的美麗角落，完美地融合了歷史的厚重感與自然的柔美。漫步在延伸的黑色板塀之間，參觀保存完好的武士宅邸，彷彿能聽見數百年前的足音。春日裡，瀑布般的枝垂櫻與黑牆交織出絕美的畫卷；秋日裡，似火的紅葉為古老的街道增添了絢爛的色彩。無論您是歷史迷、建築愛好者，還是追逐櫻花與紅葉的旅人，角館武家屋敷通り都將以其獨特的魅力，為您帶來一趟難忘的穿越時空之旅。下次造訪秋田，務必將角館納入行程，親身感受這份沉靜而優雅的江戶風情。

您最想在哪個季節造訪角館武家屋敷通り？是為了櫻花、紅葉，還是純粹想感受歷史氛圍呢？別忘了將這份攻略分享給計畫前往日本東北的朋友！